2011年冬季日劇總評 Part 1

之前專注關心日本災難的進展, 差點忘了要寫日劇感想這件事 :p

「美しい隣人」(中譯: 美人鄰居)已經全部播映完畢, 也許是因為心不在焉, 也許是因為最終回太沒存在感, 看完都沒有很強的意識要寫感想...

這套劇的題材新鮮, 講述一個長得漂亮的女子, 因為兒子遇溺死去, 另一位婦人在兒子獲救時說了一句"太好了"而決心復仇的故事...

劇情不算複雜, 首兩集的節奏頗慢, 直至到了第三集, 才有較多的推進, 讓觀眾掌握得到大概是甚麼一回事...

雖然明知道是報復, 但怎樣報復呢? 對方會在甚麼時候發現? 又會如何反應? 這些問號都讓整套劇的氣氛非常緊張, 加上配樂, 每集的情緒都處於拉緊的狀態...

復仇女子以她的美貌, 輕易接近婦人身邊的人, 包括丈夫, 兒子, 朋友等等, 然後離間他們的關係, 意圖取代婦人的位置...

一方面, 我們覺得復仇女子有點接近精神病態, 但另一方面, 我在某程度上又能理解為甚麼她會這樣做, 只是她鑽了牛角尖, 做出比較極端的反應...

復仇女子認為, 因為兒子遇上不幸, 讓婦人的兒子幸運地獲救, 於是就覺得如果讓婦人不幸, 自己就能得到幸福...

是想歪了, 但如果一個母親到了極傷痛的時候, 就很容易會找一些出口讓自己逃脫...

可惜的是, 結局太弱, 給我的感覺就是:"這樣就完了?!", 很沒有存在感...

復仇女子最後的舉動, 欠缺了支持, 變得突兀, 也看不出有甚麼必要, 結果讓人會有一種:"我追了九集是為了甚麼?"的迷失...

評分: 7分

僕と妻の1778の物語

去年一直熱切期待的「宇宙戦艦ヤマト」, 但在香港的評語很差, 讓我到現在還很猶豫要不要去看...

「僕と妻の1778の物語」在日本的口碑很不錯, 連皇后(天皇的太太)都去捧場, 故事內容又似乎很有意思, 所以一直很期待要看...

原定於2月17日在香港上映, 但我由兩天前的預售期開始等, 一直等到17日當天下午, 才發現開畫日期被悄悄地推遲到3月24日...沒法子, 大概是不想跟情人節檔期的電影硬碰吧, 只好再等...本來有想過上次去日本的時候看, 但之前的旅程大部分時間都在鄉郊地區, 時間安排不來...我本來想在上畫後第一個週日去看, 但同行的朋友想看"King's Speech", 只好讓步, 改於星期二看...

其實買票的時候, 坐位選擇還蠻多的, 但因為跟安媽媽同行, 所以還是在星期一就在網上訂好票...

下班之後, 我們先在bistro delifrance吃晚飯, 二人套餐對我們來說太多了, 所以改為單點一份白汁碎蛋三文治和焗龍利柳, 另外以半價$24加一份心太軟...

全部都是我的favourite, 很久沒有吃洋蔥意大利包, 仍然很好吃, 微微烘暖之後, 與白汁碎蛋是絕配...

龍利柳帶一點點胡椒的辣味, 鮮茄汁清淡, 不會搶去龍利本身的味道, 薯角不油膩, 但略嫌炸得太硬...

心太軟不會太甜, 適合香港人口味, 但vanilla雪糕似乎只是平價貨色, vanilla的味道有點人工化...

說回電影, 故事講述科幻小說家牧村朔太郎為了逗癌症妻子節子開心, 決定每天都寫一篇開心的故事, 讓本來預計只有一年餘命的妻子活了五年才離去...

我其實不多看對抗絕症的故事, 所以不能作甚麼比較, 單看這一套的處理手法, 我覺得幾新鮮, 重點多放於故事創作的過程, 多於對抗癌症, 感覺會沒有那麼煽情, 間接引出病情的進展和生活的變化, 比直接的手法來得更自然...

選角是接近度身訂造的, 草彅剛演這種my pace又帶點天然呆的角色完全是駕輕就熟, 竹內結子演賢淑又堅強的妻子也是別無他選...草彅剛的角色發揮機會也不少, 特別是一些忍著哭地笑的鏡頭, 那種層次的變化處理得很好...

以下討論會涉及少量電影內容, 敬請留意...

 

 

電影以創作故事的過程做主線, 所以加插了不少科幻故事的幻想情節, 讓故事少一份沉重, 這是意料之外地好, 八爪魚的運用讓人驚喜...

相比勵志, 愛情的元素更多, 讓人感到的是溫馨多於傷春悲秋...竹內結子的出場也是有點驚喜, 我一度以為那是他們的相識經過, 原來是夫婦之間一種有趣的相處模式...

她永遠是丈夫的第一個讀者, 丈夫靈感一到, 就心無旁鶩, 除了寫作, 生活上都要妻子去打理, 但妻子就是喜歡著這樣的丈夫...不是包容, 而是喜歡著這樣性格的他...愛情, 最讓人嚮往的, 不是一刻的心動, 而是互相尊重, 自然自由的二人生活...

鏡頭的設計和取捨向來是日本電影的強項, 這一套也不例外...利用窗外景色, 季節交替, 以及原稿紙累積的高度, 道出時間的流逝...透過節子曬衣服的過程, 帶出她的病情變化...其中有一幕, 是隔著廚櫃拍攝節子的表情, 透過玻璃樽的折射和樽與樽之間的交替, 有折射與沒有折射的變化, 拍出節子表情的轉變, 很漂亮...

看這類電影, 一定有要流淚的準備, 但這套戲讓人留下的, 感動的淚多於傷心的淚, 也不是讓人大哭又停不下來的傷感...

節奏來說, 前半部比較輕鬆, 後半部就慢了一點, 但這種內容如果太快反而變得太倉促, 所以即使慢了一點也可以接受...

評分: 9分

 

題外話: 朔太郎穿上西裝, 剃去鬍子, 準備送節子最後一程的時候, 他彷彿變回了SMAP

新・海洋公園

聞說海洋公園新增了不少設施, 尤其是海洋館搬了新家, 讓我一直想找機會去看看...

我不常去海洋公園或迪士尼樂園等地方, 因為家父不喜歡人多擠迫, 我自己也不愛好機動遊戲設施, 所以至今去海洋公園的次數應該只有五次左右...這次剛好有假期, 於是就跟爸媽一起再去看看...

簡單的感想是, 金玉其外...

海洋公園翻新了, 園內的設計確實不錯, 可是內容又如何? 先說海洋公園最重要的一環, 海洋生物...

我很喜歡去水族館, 知道海洋館搬家, 還是抱有一定期望...比較亞洲其他水族館, 海洋公園的規模明顯較大, 魚的種類和數量也較多, 是香港一個應該引以自豪的景點...新海洋館, 賣點也是在裝修設計, 明顯是以日本水族館為藍本, 圓柱形的水漕, 大玻璃幕牆, 都是日本水族館的經典設計...結果, 設計是漂亮, 但魚的類種和數量都減少了...

鯊魚館沒有了, 變成了中華鱘的家, 鯊魚們搬到新海洋館, 可是鋸頭鯊沒有了, 只餘下幾條搥頭鯊和一條大白鯊...深海魚仍然保留, 但較中型和小型的魚類就沒有以前那麼多, 較奇特的魚類或海洋生物倒是新加入的...玻璃幕牆聽說是亞洲第幾大, 卻只有福岡那個的一半左右(已經沒有跟沖繩的比較)...

海洋劇場, 本來是每次去海洋公園的重點, 但現在, 感覺很沒有內容...意圖以人類和海洋生物之間的關係連接成故事, 但表演很雜亂無章, 海獅在前面表演拍手, 倒立的同時, 後面的水池就放了幾條海豚在跳水...海豚表演時, 也讓人抓不住重點, 要觀眾看哪裡呢? 海豚要表演甚麼呢? 結果故事跟表演連不起來, 有點不倫不類...海豚只是做了些翻騰動作, 沒有跳高頂球, 也沒有跳圈; 海獅也只是拍手和倒立, 沒有頂球, 沒有接膠圈...我不需要驚喜, 有些最基本的表演就已經看得很高興, 可是這次的表演, 卻沒有讓我想拍掌的動力...連小規模的松島水族館都會表演海獅打排球, 堂堂海洋公園, 竟然設計出這麼爛的演出...

水母館, 是值得去的...的確很少在別的水族館能看到這麼多品種, 館內更透過燈光和鏡的配合, 表現出水母的美...

熊貓館, 這還是我第一次去, 安安佳佳比想像中要活潑...大家常說熊貓總是在睡覺, 這天, 牠們都很努力地吃東西...

盈盈和樂樂原來不在熊貓館, 牠們住在亞洲動物天地, 小熊貓也在這個館內...

雀鳥劇場, 因為是第一次看, 沒有比較, 重點是在於展示不同雀鳥, 但沒有太多表演性質, 雀鳥的品種都挺多, 算是不錯的演出...

題外話: 雖然去得海洋公園, 就已經知道一定要跟國內遊客共處, 但有些不應該的行為, 看了還是看不慣...最基本的, no flash...你在任何一個展館都一定會看到不要用閃光燈拍照的指示, 也必定在館內看到不斷的閃光...

先不說人們不管動物死活, 用了閃燈, 有玻璃反光, 都不會拍到好照片, 然而, 這些人用閃光燈的最大原因, 我估計是有兩個...一, 他們是希望把自己攝進去, 所以動物只是背景, 有反光都不介意...二, 就是人們只懂用auto mode, 根本不知道怎樣把閃光燈關掉...園內的工作人員, 也沒有太大的管制, 看到有人用閃光燈拍照, 都沒有人會去勸阻, 反而是在亞洲動物天地, 有一名歐洲男士向國內大叔大呼"no flash!"...

閃光燈會對動物做成驚嚇, 也會對藝術品做成傷害...曾經, 梵蒂岡的sistine chapel就是因為受閃光燈的傷害, michaelangelo的creation差點被毀...不明白後果而不守規矩, 這是無知, 明知故犯更是沒有教養...

說遠了, 這天我們大概黃昏時間便離去, 沒有等看7:30pm的演出, 所以無法分享這方面的感想了...

如果大家是為海洋館或海洋劇場而去的話, 我勸大家還是不要抱太大期望好了...  

King's Speech

King's Speech(中譯: 皇上無話兒), 是講述King George VI如何克服口吃問題的故事...

看完電影, 第一個感覺是speechless...

電影, 好看; 但感覺沒有很強烈, 也沒有很多感想要說出來似的...也許因為我只是一個理科生, 對於二次大戰歷史的認識也不深, 所以對於那次國王演說內容有多振奮人心, 未有太大的感受...

以下的內容會提及少量電影情節, 敬請留意...





從哪裡說起呢...劇本, 有多少是忠於史實, 不清楚, 但主旨清晰, 沒有被支線分散了焦點...氣氛比從前一般的歷史人物電影多一份幽默感, 偶爾會有輕鬆場面, 感人的情節也非常多, 人與人之間的感情刻劃細緻...

國王與語言老師之間, 從不信任, 到接受, 到懷疑, 到信賴, 國王的目光轉變; 語言老師對國王的冀盼, 以及取捨自己會否過分投入的掙扎; 二人眼中, 都彷彿埋藏著很多想法...

情節方面, 其中一段, 講述國王完成有關大戰的第一個廣播後走出廣播室, 我覺得可以考慮另一種處理手法...電影裡面的方法是各人向國王祝賀, 讚他做得很好...我個人就認為, 不需要言語, 只需要大家夾道拍掌配以欣賞的目光就夠...現在電影呈現出來的, 是國王克服了口吃問題, 所以祝賀他, 但我覺得如果盡在不言中, 以熱切的目光和掌聲去回應, 感覺除了是因為他"說得好", 還會感到大家欣賞他努力克服口吃缺憾, 以及廣播內容如何把那份心意傳達, 能夠讓這份欣賞添上更深的意義...再說, 作為一國之君, 即使自知有口吃問題, 別人也不應該明顯地以此為題, 所以開口讚國王是一個great broadcaster, 感覺不是太合適, 彷彿是諷刺從前國王說得不好...

配樂, 非常好...以鋼琴和弦樂為主, 聲浪控制得宜, 完全不會搶去注意, 卻能加強氣氛...

演員方面, 其中一個印象是:"有很多Harry Potter"的演員...王后和邱吉爾都有份演出Harry Potter, 其中邱吉爾的角色, 我覺得應該找一個更正氣的人去演, 現在的人選太鬼祟, 沒有那份氣魄...飾演王后的演員, 我從前在Harry Potter和魔街理髮師裡面對她的印象不太好, 到了Alice in the Wonderland, 她演紅心皇后才開始改觀, 這次的賢淑形象跟從前帶點瘋癲的感覺形成強烈對比, 但演技是不用懷疑的好...國王和老師, 兩人的演出感覺自然, 大部份時間都是較平靜思考模式, 但隱隱感到各自有不少複雜的想法, 相比之下, 黑天鵝女主角的演出就顯得有點片面刻意了...

整體來說, 電影挑不出甚麼缺點, 但比較平淡, 如果不習慣看這類有歷史背景的電影, 說不定會覺得悶...

評分: 8.5分

幸せになろうよ

看到之後真的很興奮...

慎吾在新劇裡的形象很好看!  跟黑木美紗之間有種讓人心動的曖昧感覺...

春季月九大期待!

幸せになろうよ(中譯: 要幸福喔!)

預告片段

期望過高

某天早上聽電台廣播, 訪問某些低收入家庭對財政預算案的看法...提到她希望18歲以下或居港不足七年的, 如果分到$3000也好...又說他們最希望就是政府能助他們早日上樓....記者問到如果對家庭環境較差的學生提供午餐津貼又如何, 她卻反對, 認為這樣會讓小孩被歧視...記者說被訪者一般希望有錢讓他們自由使用, 而不希望規範了津貼的用途...相知大家可能也有看到電視新聞, 有反對預算案的示威者表示罐頭食品無益...

大家痛罵政府無能, 但有沒有想過政府其實也不是萬能?  期望政府讓你成為富翁, 你以為政府是股神?

政府有問題, 但市民的期望同樣有問題...政府的問題在於, 財政預算都過於短視, 未能解決問題的根本...市民的期望, 有時候又是否過於不設實際?

政府的錢從哪裡來?  是以納稅人所繳的稅款, 加上投資以及賣地得來的...我不是想歧視新移民或是弄甚麼社會分化, 我也沒有參加反新移民的facebook group, 但每一個人, 在考慮自己利益的同時, 也應該思考自己付出了甚麼...從前小學時學過"權利與義務", 我們有權在港居住, 享受作為港人的利益(多少總有一點), 自己就有義務有錢出錢, 有力出力...多賺一點的就交稅, 少賺一點的就付出勞力建設社會...我不知道現在的教育制度改變成如何, 是不是讓人連這種概念都沒有...

甚麼是公平?  人人有得分錢就是公平?  那麼有人交稅, 有人沒有交稅, 但都分到同樣的錢就是公平?  又還是, 只要自己分到錢就是公平?

公平從來不可能存在, 但可否講理一點?

樓價過熱, 政府沒有提出有效對策, 是不對...但只顧投訴自己多慘多慘, 全港有幾多人不是為住屋問題煩惱?  低收入人士尚且有公屋, 政府又給予兩個月免租優惠, 中產階級倒是要捱貴租...

至於通脹, 政府做得不夠, 但我們也需要知道政府可做的是有限...香港是自由經濟體系, 價格是怎樣決定?  supply and demand...偉大的祖國能控制價格, 是因為她能控制國內企業的業績...每年, 國家都會分發指標給國企, 達不到指標當然有問題, 但超過指標也是不行的...想清楚, 我們希望政府去操控經濟嗎?  自由經濟是香港最大, 甚至唯一賣點, 當中的costs vs benefits, 必須權衡恰當...

香港最大的問題在於, 香港人的經濟環境其實沒有變好, 只是國內人富起來, 在經濟差, 樓價應該跌的時候不跌反升, 加上國內通脹, 使食物和製造業的成本提高了不少...

罐頭對身體無益, 我們都知道, 但要吃罐頭的, 又何止是你們這班示威者?  生活艱苦, 總不能把所有責任都只推向政府, 每個人都要對自己的生活負責...就如那個每月領綜援的碩士生, 不應只把責任推給教育制度一樣...每個人, 都有要努力的本份, 應該先想想自己可以從甚麼途徑去改善生活,  而不是有事無事都伸手向政府要錢...

政府的錢, 不應該拿來派街坊, 也不應該給綜援人士出雙糧, 而是應該改善公立醫院人才流失問題, 增加對老人福利機構或老人院的資助, 建造居屋, 從根源問題改善基本生活...窮爸爸富爸爸裡面最簡單的一個理論就是, 錢應花在投資(investment), 而不是支出(expenses)...飽讀聖賢書的政府官員們, 如果用心去關注社會問題, 決不會作出那麼吃力不討好的決定, 把財政盈餘派光光, 仍然被坊間痛罵...

以納稅人的身份去看, 政府你分錢給我, 是失望裡面一個可接受的方案, 至少我所交的稅, 能夠分回一點, 總好過讓你亂花, 走去辦亞運甚麼的...抱怨分不到錢的, 先想想自己付出過甚麼, 也想想自己有沒有從別的途徑得到過福利, 特別是那些十八歲以下的年青人...

我所說的不是針對新移民, 也不是針對低收入人士, 只是對於大家罵政府的同時, 要想想那些期望和要求是否合理, 更不應為反對而反對...

這裡是香港, 是資本主義, 不是共產社會, 稅金是作基本建設, 以確保大眾的基本生活, 而不是讓財產均分的基制...窮, 政府不能讓你變富有, 但她能讓你在個棲身之處(公屋), 有飯吃(綜援), 有書讀(免費教育/學費減免), 有病醫病(公立醫院門診)...你不能抱怨自己住不到豪宅, 吃不到魚翅, 無錢學樂器, 看不到私家醫生...試想想, 高收入低收入都過同樣的物質生活, 這個世界還會有人努力工作嗎?  還會有人交稅嗎?  沒有人交稅, 又何來福利?  政府, 不是ATM; 納稅人交的錢, 不等於你的錢...你可以分享, 但不能隨心所欲, 想怎樣花就怎樣花...想從窮人變成有錢人, 請自己想辦法...

作為市民, 如果純粹單向地要求政府怎樣改善你一個人或一家人的生活, 政府不去聆聽, 也無可厚非...政府要做的, 是宏觀的工作...現在, 反對聲音太多, 反而模糊了問題的焦點...

題外話: 之前看到網友因為提出自己的看法而被說身在福中不足窮滋味, 不禁想替她抱不平...誰說現在生活過得不錯的就一定沒有苦過來?  有錢商人惡, 無錢窮人更惡?  中產人士無權發言?  口口聲聲以人權為擋箭牌, 說窮人要有甚麼甚麼福利, 難道不是他們所定義的"窮人"就沒有人權?  那麼甚麼是人權?  讓你擁有權利就是有人權, 讓別人有權利的就是無人權?  跟之前說的公平論一樣...

我慶幸自己的blog友們都是文明一族, 即使持反對意見也能客觀討論...謝謝你們 ^.^

凡事, 退一步, 看兩面, 多點從別人的角度想想, 不要只顧生事, 反而更有效去解決問題

SMAPxSMAP いま僕たちに何ができるだろう

SMAPxSMAP的特別生放送節目, いま僕たちに何ができるだろう(現在我們可以做些甚麼呢?)...

節目一開始, 五人在全白的背景, 穿著黑色西裝, 簡單地說了自己的一些感受....

節錄木村的部份:

本当にあの日からたくさんの悲しい状況がテレビ、ラジオ、新聞、いろんな形で伝われています。その中、被災の方々が本当に一生懸命前を向いて、一瞬一瞬をがんがって過ごされて姿を見て、胸がいっぱいなっています。そこで自分たちが何ができるのか、何ができることがないのかというふんにもだかしく正直悔しい思いもあります。

意思大概是說地震那天開始, 電視, 電台, 新聞等以各種形式傳遞著悲慘的狀況, 而在當中看到災民們努力的樣子, 百感交集...而自己究竟能做些甚麼呢?  實在感到很不甘心

節錄慎吾的部份:

こんなときだからこそ、もっともっとたくさんのことを気づいて、皆で考えて、そして、自分でできることをやっていかなければならないときだと思います。信じるものをひとつにしましょう。自分たちを信じましょう。日本を信じましょう。そしてその信じる思いを皆で繋げましょう。

意思大概是說正因為在這個時候, 大家應該一起去思考究竟有甚麼必須要做的事情...堅持信念, 相信自己, 相信日本, 然後把大家的信心連繫在一起...

 

五人各自說了感想之後, 唱出"世界に一つだけの花"

節目公開招募電郵和傳真, 希望大家可以分享一下自己的意見, 覺得在這個時候有甚麼可以做的事情...

中居首先問地震當天大家 各自在哪裡, 在做些甚麼...

廣告回來之後, 本來全白的背景貼滿了一張張傳真...

傳真的內容, 主要是替日本打氣, 以及提出節電的建議...木村說, 當大家知道有停電計劃, 都一起節電, 結果因耗電量比預期低, 連停電的計劃也暫時延遲, 他為大家團結的力量而感到欣慰...

之後也有訪問街上的行人, 認為自己可以做些甚麼...大部份人都沒有愁眉苦臉, 多數都是提出要節省電能, 有人說少坐電車, 改用單車代步...

這位哥哥說不要忘記笑容

另外, 節目也有訪問一些到市政廳捐贈物資的人...大家說, 之前也許太慌亂, 一次買了很多儲備, 現在覺得買多了, 只留下必須的, 然後把多出的都捐出來, 送到災區...有些媽媽說, 自己第一時間也會想到小孩需要的東西, 於是多數是捐出尿片等小孩需要的物資到災區...

小女孩說, 多穿衣服, 不開空調也無問題

太太說, 只留下自己必要的, 把多餘的捐出來

SMAP在節目中讀出觀眾的傳真, 看得出他們都強忍著淚水, 深深為是次災難感到難過...我, 也是一邊看, 一邊熱淚盈眶...

節目尾聲, 中居說了一句話:"ピンチとか、災難というのは、乗り越えることができる人間にしか神様は与えないと。きっとも区たちはこの災難、ピンチを乗り越えることができると思います"意思就是上天只會把試練給予能夠克服的人...

最後, SMAP唱出"どうか届けますように"以及"がんばりましょう", 前者希望能把心意傳送到災民那處, 後者希望為日本人打氣...

 

同樣的歌曲, 五人認真而充滿力量的樣子, 比平日的舞台魅力多了一份莊重...演唱當中, 流露著他們為日本打氣的心意...

節目內還有不少有意思的訪問和message, 有興趣的朋友不訪看看...

職場關係 - 夾心人

打工仔, 大部份都在抱怨自己的上司哪裡哪裡不好...我對上司的要求很低, 只要有一點人性就夠...也許是從前的上司太沒有人性, 所以當我上司跟我說, 假期不會致電給我, 下班不用知會她, 這件事不趕可以明天做, 我都心存感激, 即使她的想法有時候比較飄忽, 即使她的期望有時候會過高, 我都覺得沒所謂...

最近讓我感到難應付的, 卻是跟junior和peer members的關係...

自從人事上有些變動, 團隊裡來了新同事, 人與人的關係就開始變得複雜...

我心裡只是把自己看作一個cooridinator, 負責分配工作, 但我對自己的角色, 卻越來越迷失...

有事的時候, 我就像是leader, 要出主意, 要做decision making...當我做work allocation, 他們暗地裡又不滿, 覺得我自把自為...

有時, 可否也站在我的主場想一想? 我把work plan發出來的時候, 只說那是draft, 是讓大家comment的, 並沒有隻手遮天...當我把work plan拿出來大家討論, 又沒有人會主動說我負責哪一項...

從前在團隊裡面, 大家很自動自覺的, 有instruction下來, 誰比較有空, 就會先draft一個allocation, 然後email如大家看了看, 有comment就改, 沒有comment就confirm, 簡單快捷...

說到底, 會感到不滿, 不外乎是因為別人沒有順自己的意思去做, 但teamwork從來就是一個妥協...

如果認為我跟大家沒有高低上下之分, 那麼為甚麼又要我去review你們的東西? 有趣, 世界上哪有免費午餐? 有事就要我負責, 選擇工作的權力又收歸自己...

曾經, 我有點害怕把自己的工作分出來, 掙扎是不是還是自己做完算了...可是, 工作不是玩泥沙, 我不能為了當友誼小姐就自己把所有東西硬啃...再說, 我本來也沒有想過要讓別人不高興, 但別人高興不高興, 我可是控制不了, 問心無愧, 已經盡了力...

現在的團隊, 因為年資和職位的問題, 我彷彿成了一個outliner, 但實際上, 這些人除了上班時間之外, 大家都是各自生活, 將來誰辭職, 也是不相往來...想了想, 我沒有必要因為別人不喜歡我的方式而感到不開心, 即使他們在我背後要說我壞話, 又如何? 如果我像政府官員或學校老師, 因為市民學生家長惡一點就畏首畏尾, 忘記是非黑白, 最後還不是做甚麼出來都被罵?

人, 終需要堅持一些自己覺得對的事...

故事一則 - 小驚喜 (2)

承上篇

"你現在還在公司嗎?"

"在呀"

"那麼你現在方便走開一下嗎?"

"??"

"我在你公司樓下, 你可以過來一下嗎?"

"吓?! 好啦, 我現在過來"

從你的語氣, 聽得出你是真的驚訝, 希望不是有驚無喜啦...

我把手上的蛋糕給你...

"生日快樂"

"謝謝! 你吃了晚飯沒有?"

"我吃了, 剛好有事要到銅鑼灣, 順便看看你會否在公司未走"

大概你以為我會跟你一起切蛋糕吧, 你問:"要在哪裡吃?"

"我不吃了, 你拿回去才吃吧, 我多拿了幾份叉子, 如果你要分給同事應該都夠的"

為免你不懂反應, 我自然地問:"你要趕著回去嗎?"

你搖頭

"陪我走過去巴士站吧"

一邊走, 我們又如常地聊起來...

"對喔, 如果我不在公司呢?"

"那蛋糕就留給自己吃囉"

"我剛才差點想買一個草莓拿破崙給你呢"

"不是吧?!"

"就是記得你不吃, 所以沒有喇, 而且我都不吃草莓, 要買一個我自己都吃的款式才行呀, 萬一你已經出去跟朋友慶祝, 我要自己吃的呀"

走到車站, 我說起這幾天夜咳, 咳到橫隔膜和頸背的肌肉都酸痛...

"是這裡嗎? 我替你按一下"

你輕輕地替我按著頸背, 我依然若無其事地跟你聊天...也許在別人眼中看過去, 我就像站在你的臂彎裡...

就這樣, 等到巴士來了, 我跟你道別...

我們之間, 甚麼都沒有發生...還是, 我曾經有想過會發生甚麼嗎?

終

為別人祝福

最近一連幾天都是寫有關日本災難的事宜, 之後的日子我會慢慢加入其他的題材...

對日本人的事情, 我還是會放在心裡, 時刻留意那邊會否有自己能幫忙的地方, 但會少一點放在嘴邊或是筆尖...日本人都慢慢開始如常生活, 我們總不能天天以可憐的目光去看別人...

負面的事情, 不多說了, 要罵的, 大家都罵過, 我只是會著眼於應該做的事情...

之前的日子, 因為地震的關係, 日本公司的mail server都出問題, 直至前幾天, 把香港的server share給他們, 才開始恢復通訊...地震的那一天, 我發了一個電郵給公司的同事, 昨天, 終於收到他的回覆...

大変な地震でしたが、幸いにも従業員は全員無事でした。
雖然經歷了嚴重的地震, 但幸運地所有職員都安然無恙

しかし、 従業員の家族においては亡くなられた方や安否確認ができていない 方もおられます。
不過, 還有職員未能確認家人的安全

また、建屋、設備、棚卸資産に損傷が見られ、現在、 復旧に向けた対応をしています。
還有, 廠房, 設備和存貨都有損傷出現, 現在, 正維修當中

makoto sanが日本にいなくて良かったです。
你不在日本實在太好了

ではまた。
下次再談

看了這封簡短的電郵, 實在百般滋味...

我自問沒有幸災樂禍, 也沒有無知地搶物資, 也有捐款振災, 以及盡力在facebook和blog上呼籲身邊的人去捐款和替 日本祈禱和打氣...我本來沒有慶幸自己在事發當天不在日本, 直至身邊的人跟我聯絡, 問候我這件事的時候, 我才發現自己算是逃過一劫...地震海嘯發生至今, 我不斷追蹤日本新聞的消息, 看日本人的blog, 一直跟日本人同樣的角度, 感受他們的傷痛...

今天, 看到離災區不遠的同事, 竟然還能為我的無事而感到慶幸, 有一種很複雜的感覺...其實, 類似的電郵, 我在上星期也有收到過, 同樣是日本同事寫給我的...別人說:"好彩你不在日本", 與日本人說同樣的一句話, 重量竟然如此的不同...當我一心去慰問別人, 對方卻同時為我的幸運而感到欣慰...

大家看上去, 可能不以為然, 但能夠在自己不幸的情況之下為別人的幸運而感到安慰, 我相信這是不容易做得到的...我為這種無私的想法感動, 也有點自愧不如...原來, 無事的人固然要為別人祝福, 即使是身處困難之中, 我們還是可以為別人祝福的...災難雖然帶走了很多生命, 卻給我們都上了寶貴的一課...

即使我們看到有不少人自私自利的失態行為, 但同時不就是提醒了自己當真的面對災難的時候不要做同樣的事情嗎 ?  災難離我們還遠的時候, 我們能以旁觀者的角度去看那些製造恐慌的人, 但如果我們在災難當中, 我們還有信心可以這麼冷靜嗎? 

無時無刻去提醒自己, 要記得謙卑, 不要把自己的事放大, 顧及自己的同時去為別人設想一下...

澳門遊 2011

從香港到澳門, 就像去離島的感覺差不多, 似乎說不上是旅行...

澳門大家都很熟悉, 我也沒有特別的觀光活動, 這次就集中談談主要的目的: 太陽劇團

這次去澳門, 最初是想去看水舞間的, 但門票早就售罄, 所以就改看太陽劇團ZAIA

我們坐早上11:30的金光飛航, 因為大霧的關係, 很多航班都延誤, 幸好最後我們都有驚無險, 準時上船...

到步之後, 我們先到威尼斯人酒店, 拿著確認電郵到counter換票, 然後就在賭場內的中餐廳飲茶...服務比我第一次來的時候差, 大概是人手不足吧, 明明有些桌子已經沒有人, 卻遲遲未收拾, 同時外面又有人龍在等候...想要點菜也困難, 因為都看不見有侍應經過...款式不多, 連奶皇包或流沙包, 馬拉糕等都沒有...

吃飽之後, 在商場逛了逛就差不多到看show時間...

我們買的是最便宜的門票, 但剛好是那個價位的第一排, 高度來說算是中遊位置, 太前反而不好, 會看不到整個舞台...劇場不算大, 我們的坐位雖然偏向了左邊, 但視線無阻礙, 看過去舞台, 很清楚...

演出內容, 是以歌舞融入馬戲, 舞台的設計非常好看, 演出除了在舞台上, 也有很多演出者會從劇場後方吊威也慢慢移向前方, 空間的利用十分立體, 前後右左上下都會用到, 能安排到即使你不是坐在貴價門票位置, 都不會距離演出者太遠...至於具體內容, 我不多說了, 等有興趣的朋友自己去發掘...

提醒大家的是, 這套演出是偏向artistics的, 所以如果你的焦點是放重於演出難度, 請你去看國內雜技團就好了, 看太陽劇團, 也許反而會讓你失望...

個人的感想是, 演出難度足夠能令你拍掌, 但又未去到驚心動魄的程度, 例如空中飛人, 只會有雙人的組合, 經典的馬戲團, 一般卻會有三人的組合...

演出的重點應該在於怎樣表現美感, 藝術的比重較高, 每一個環節都會有主題, 而舞台和服裝都會配合這個主題而設計, 整體的感覺都是很舞幻的...我的感想是"漂亮"多於"厲害"...由於我們的門票有減價, 加上坐位位置尚算理想, 所以感覺很值得看...

我建議有興趣者都可以考慮買最便宜的門票, 因為坐太前反而未能感受得到那擴闊了的舞台空間設計...

看完show, 我們坐的士去路環, 在海邊走走...霧仍然很大, 看不清楚對岸的景色...晚餐在一家葡國餐廳, 食物還好, 沒有太大驚喜, 但也不難吃...吃飽之後, 難得看到安德魯餅店的人龍已經散去, 我們每人都買了一個葡撻, 味道呢, 同樣是挺好吃但沒有太大驚喜...

這次我和爸媽三人, 共住一個房間, 但酒店就麻麻...新世紀酒店, 記得剛開幕的時候, 我們一家人都有去住過, 現在改名為希臘神話, 裝修佈置雖然多了一些雕塑, 但整個感覺反而變得低檔次, 可能是因為大陸客多, 服務員的態度都不甚好, 房間的床比從前窄, 電視也只有CNN, 香港和大陸的電視台, 連NHK World都沒有, 更勿論HBO了...

第二天, 睡到自然醒, 等媽媽看完要追的劇集之後, 就到了官也街一帶...我們在大利來記吃brunch, 因為我不吃豬扒, 實在看不出這家店有何出色之處...爸媽對豬扒包的評語倒是不錯...

吃完東西, 再到咀香園買點食物回去...物價貴了很多!!!  看來下次要物色另一家杏仁餅才行...這次還買了紫菜素肉鳳凰卷, 之前的紫菜鳳凰卷都是配肉鬆的, 我不能吃, 這次出了素食版, 可以試試...

我們原來的船票是3pm, 但因為沒特別事要做, 大三巴這些去過數十次的景點, 少去一次也沒所謂, 於是就提早坐2pm船回港...

如一開始時說, 這次去澳門, 主要是看ZAIA和輕鬆休息, 所以不會有觀光行程, 希望不會悶壞各位...

最後送上旅程中的幾張snapshots...因為沒有觀光, 所以我連相機都沒有帶, 照片都是用ipod touch拍的...

故事一則 - 小驚喜 (1)

這天, 剛好有些事情, 下班之後, 要去銅鑼灣...下車之後, 突然想起你的公司就在附近, 昨天看你在facebook上的status, 知道你因為工作的事情有點情緒低落, 於是想到要不要在辦事情之後買杯starbucks給你呢?

想了想, 你公司樓下就是starbucks, 特地打電話叫你到樓下拿外賣, 好像有點無聊, 似乎跟自己買沒差...

還是應該買蛋糕呢?  明天剛好是你的生日, 我倆卻約了在兩個星期後才慶祝...

記得自己不太喜歡一個人在公司工作度過生日前夕, 也不希望同樣的事情發生在好友身上...

內心也有一剎的掙扎, 萬一你已經跟朋友在外慶祝又如何?  其實也沒所謂, 當沒事發生, 蛋糕可以留給自己吃...

又想, 這樣會否超過了好朋友的界線? 算吧, 我倆的關係本來就是這樣微妙...

中學認識至今, 已經十多年了, 這種友達以上, 接近家人多於戀人的一種關係...

算了, 不想太多, 反正原來就是希望借你在工作壓力之中打打氣, 總不成為了那些婆婆媽媽的原因而計較...我在你面前, 從來都是爽快的...

辦好要做的事情, 我走到時代廣場的agnes b cafe, 看到一個直徑大概10cm的巧克力慕思蛋糕, 比切餅要得體, 要分別同事也夠吃, 一個人也不會太多...

它彷彿是看透了我的想法, 正隔著玻璃呼喚我...看一看旁邊的草莓拿破崙蛋糕, 也很漂亮, 但突然想起你不吃草莓, 作罷...

我問了問店員有關那個巧克力蛋糕的材料, 店員形容得很吸引, 說得連我都想吃...

買了蛋糕之後, 慢慢走到你公司的樓下, 拿出手機, 撥了一通電話給你...

"喂, 你現在還在公司嗎?"

(待續) 

SMAP - 世界上唯一的花

"世界に一つだけの花"推出了中文版!

付費下載的收益將捐給日本東北振災之用...

 

『世界上唯一的花』

一起种世界上 这唯一的花
我们全部 都是唯一 only one

在街角花店 可以看见 花的笑脸
有微笑有鲜艳 亮丽的脸
每个人心中 怀抱的是 不同意念
每一朵花都是 独特的明显

世界上的人 美丽都是 洋洋洒洒
都可以美得让你 无比惊讶
只要是花一定 会有艳丽文雅 　
没有谁的色彩 会是匮乏

回想起我们从 儿语牙牙
就怕输掉明天　付出代价

所有的人 所有人 都想要第一个到达　
你不会落后 不要害怕　用清脆步伐
你是这世界上 最特别的花　
每个人 每个人都是种子在发芽
这朵花成长一定会绽放开花
汗水灌溉就让 色彩留下

有时笑容 有无助 也有阴霾 　
让信心 再困难 不可以摇摆
只要付出 这朵花 一定会开
种下自己梦想 　照亮未来

要每天露出笑容 笑的开怀
把心里的鲜花变成花海
和希望一起走 就会有将来
在向阳的地方 种下精彩

回想起我们从 儿语牙牙
就怕输掉明天　付出代价

所有的人 所有人 都想要第一个到达　
你不会落后 不要害怕　用清脆步伐

你是这世界上 最特别的花　
每个人 每个人都是种子在发芽
这朵花成长一定会绽放开花
汗水灌溉就让 色彩留下

每一朵花都有 自己的枝桠
你和我 我和他 是特别的花
太阳下　风雨里　天空属于自己
我们全都是唯一 only one

范瑋琪 - 最重要的決定

收錄於范范(范瑋琪)的新專輯"Love & Fan Fan"裡, 一首道出她快將跟黑人(陳建州)結婚的心情和想法, 很感人的一首歌...

祝他們百頭到老, 永結同心...

最重要的決定

詞：姚若龍
曲：陳小霞

我常在想應該再也找不到
任何人像你對我那麼好
好到我的家人也被照料
我的朋友還為你撐腰

你還是有一堆毛病改不掉
拗起來氣得仙女都跳腳
可是人生完美的事太少
我們不能什麼都想要

你是我最重要的決定
我願意 每天在你身邊甦醒
就連吵架也很過癮 不會冷冰
因為真愛沒有輸贏 只有親密

你是我最重要的決定
我願意 打破對未知的恐懼
就算流淚也能放晴 將心比心
因為幸福沒有捷徑 只有經營

 

有興趣的朋友還可以看3/16及3/17的"康熙來了", 是他們兩人拍拖十年以來第一次同台出現的電視節目

Live version更好聽...

 

關心需要關心的

九級大地震到了現在, 已經是第七天, 餘震繼續, 災情雖然不斷恢復當中, 但核電廠的問題卻越趨嚴重...

我在香港, 透過互聯網, 透過電視, 透過人的口中, 知道:

有人很擔心自己之後還有沒有機會去日本遊玩

有人出來告誡市民要小心股市波動

有人出來說買哪些股票有機會賺錢

有人擔心沒有日本奶粉或尿片可以用

有人報道賣日本進口水果店的生意如何受到影響

............................................

我明白, 每個人都應該先顧好自己的事, 但除了這些雞毛蒜皮的事情之外, 難道就沒有別的事情需要關心嗎?

為甚麼沒有看到大眾傳謀去呼籲市民捐錢震災?  當我跟同事提起, 竟然有不只一人的反應是覺得日本經濟狀況較好...

大家知道日本政府的財政赤字是多少嗎?  大家知道日本的失業數字如何嗎?  大家憑甚麼的資料認為日本富有?

我不怕說, 單是敝公司的日本分支, 在三年裡面做了兩次的自願離職計劃, 有不少同事找了一年才勉強找到一份暫時合約職位...日本經濟不景氣已經不是新事, 二三十年前, 日本泡沫經濟爆破之後沒有像香港這般復甦過來, 而是繼續慢慢衰退...

經常到日本旅遊的你, 有沒有發現日本的物價差不多都沒有變過?  貴的只是日元, 但物價其實沒有很大的通脹...

我本來, 不準備寫太多有關地震的文章, 但對於這次的地震, 我無法抱著隔岸觀火的心情去看...一個自己每年有兩三次去到訪的國家, 當中有很多認識的人受到影響, 而且在消息上有緊密聯繫的一個地方...我只是希望能夠盡一點力量, 為他們做些甚麼...

寫到這裡, 突然之間感到一陣的心寒...最可怕的, 也許不是突如其來的災害, 而是人類的自私...我雖然為獨家村村長, 但大難當前, 還是覺得應該以大局為重, 不能各家自掃門前雪...單是昨天午飯時間也在茶餐廳被插隊, 如果糧食短缺, 恐怕也要大打出手到頭破血流為止...民族的劣根性, 才是災難的禍端...

話未說完, 就聞說超市的鹽被掃一空, 香港人可否找一次不要做些讓自己丟臉的事?

日本有幅射, 你還可以選擇暫時不去; 沒有日本奶粉, 你還可以選擇買歐洲的; 沒有日本鮑魚吃, 你還可以吃澳洲的...可是在日本那邊的人呢, 他們只能躲在室內, 他們連飽飯都可能沒有...要恐慌, 輪不到我們...

香港人, 沒有怎樣經歷災難, 一幅身在福中不知福的樣子去隔岸觀火, 甚至有人湊熱鬧跑去看海嘯...這種心態, 無異於在別人的傷口上灑鹽...

如果你還有精神去轉載那些無謂的新聞, 希望你也能花一點時間去轉載捐款網頁的連結...網上捐款, 只花數分鐘, 還有收據讓你扣稅...

我先在網頁上捐了錢去宣明會, 另外會透過公司捐一點去紅十字會(我捐多少, 公司也會捐多少)...剩餘的預算, 會暫時留起, 看看有沒有一些實質的物資可以直接郵寄過去給當地同事...

香港紅十字會 

https://donation2.redcross.org.hk/onlinedonation/user_donation.asp

世界宣明會

http://www.worldvision.org.hk/appeal/Japan/emer_frame.html

除了捐款之外, 大家還可以考慮透過製作短片或post一些message去為日本人打氣...

以下分享一封我發給舊同事的電郵...

皆無事でよかった。
もし、何が足りなく、こちらから送れるものがあれば、ご遠慮なく、教えてください。
できる限り、手伝いたいです。
皆の力になりたいからです。

大家都沒事就好了...
如果, 有甚麼不足夠, 而可以從我這邊寄過去的, 不用客氣, 請告訴我...
只要是能力以內的, 我很想幫忙...
我很想為大家出一分力
 
今日、World Visionに日本が地震から回復のため寄付しました。
明日、会社を通して、また寄付しようと思っています。
少しでも、やれることがやりたいです。

今天, 我向World Vision為了日本地震的修復工作捐款...
明天, 打算再透過公司做捐款
即使是那麼一點點, 也希望去做自己可以做到的事情
 
今度の災難はひどいですが、世界は日本人の根性を良く見えました。
それから、停電になるかもしれませんが、
寒さや、つらさに負けず、頑張ってください。

這次的災難雖然很嚴重, 世界的人都看到了日本人的毅力
在此之後, 可能會有停電
請不要輸給寒冷和困苦, 加油!
 
応援しています。
そして、早めに元に戻るように祈っております。

我會一直為你們打氣
還有的是, 為早日能回復原狀而祈禱
 
では、お元気で。

就此擱筆, 請保重

原始的滿足

在沒有寫blog的日子, 每天都跟病魔抗戰之中...

星期六, 開始感到喉嚨痛, 知道是作病的先兆, 於是下午就去了看中醫...吃了藥, 晚上就開始不斷流鼻水...

星期日, 再去看醫生, 吃了藥, 鼻水收了一點, 但頭很重...

星期一, 早上吃了藥之後開始發燒, 於是又去看醫生, 回家一直睡, 一度燒到102度左右, 直到晚上再吃藥, 才開始退燒...因為發高燒, 所以每餐連一碗湯麵都吃不完, 也沒有洗頭...

星期二, 仍然有點發燒, 但相比星期一, 情況已經好了不少, 只是不斷咳...這天起床吃過早餐之後的第一件事是, 洗頭...能夠乾乾淨淨的走出街(看醫生), 原來都是一種幸福...晚上吃了芝士通粉, 味蕾能感受得到味道, 已經是一種不可多得的滿足...

放了兩天病假, 即使還未完全康復, 還是要上班去了...雖然很累, 但能夠有力量去處理那堆email, 沒有頭痛, 也是不幸中的大幸吧...而這天, 自己還有氣力去替大老闆翻譯一封給日本同事問候的電郵, 可能出一份力去慰問他方的同事, 內心還是感到欣慰...慶幸自己可以透過語言的能力, 去傳遞一份關懷...

很多平日看似是理所當然的事情, 其實都不是的...就連呼吸, 都可以是一種奢侈...這兩三天, 只要的吸氣重一點, 就很想咳...

即使呼吸變得吃力, 也總比沒有呼吸的好...

即使沒胃口, 也總比連吃都沒得吃的好...

即使疲累, 也總比沒有工作的好...

每件事, 退一步看, 原來真的可以海闊天空...

 

最後, 分享一下今天的翻譯"習作"...

To Miyagi finance team members:

宮城サイトの経理部の皆さんへ、

With the safety of our employees and families in mind, I tried every means to connect with the Japan team since the Friday earthquake. It’s a relief to able connecting to K San yesterday.

社員と社員の家族の安全を考えた上で、金曜日の地震が起こってから力を尽くジャパンチームに連絡してみました。昨日、Kさんと連絡を取れると、少し安心しました。

The pictures on the news touched my heart. People suffer from the pain of losing their homes and families; from the cold weather without electricity; as well as the difficulties in daily lives with limited supply of water and gasoline. I am glad that our team is safe, but, at the same time, share the anxiousness for Y San and A San, who have lost contact with their families. I hope their families are safe.

新聞の写真に

心を打たれました。家や家族をなくす痛みや、電力がない寒い天気や、そして水とガスの提供が限られている困難な日常生活。チームの無事に喜んでいますが、YさんとAさんと共に、まだ家族に連絡を取れなことに心配しています。彼らの家族の無事を祈っています。

Yet, I see people face the disaster with courage and patience. I was impressed to see the leaders including K San and the team going back to office over the week end and throughout this week to assess the damage in factory and working for recovery. It is my honors to work with such a professional team.

だが、災難を向け、人々の勇気と根気を見ました。Kさんをはじめ、リーダたちがオフィスに戻って工場の被害を

評価し、修復のため働いていることに感心されました。そんな真剣な取り組む姿勢を持っているチームと働いていることは自分の光栄だと思います。

Please do not hesitate to let me know if I can help. I shall keep you in my prayer.

何が手伝えることがあれば、遠慮なく教えてください。みんなのために祈ります。

 

SMAPのポジティブダンス

SMAP從來不是賣唱功, 但他們的歌總是給我不少鼓勵或溫暖...最近工作上有些不快事, 鋼琴考試又讓我感到不安...

這首歌的melody不算很好聽, 但看過他們又唱又跳, 再配合歌詞之後, 感覺就像為自己打氣一樣...

這兩天看著有關日本大地震的新聞, 明白到自己的不快實在沒甚麼大不了, 只要能活著, 就應該好好過...我希望能透過這首歌, 為受影響的人打氣, 希望大家能勇敢面對困境...加油!

這首歌歌名的意思是SMAP的positive dance, 雖然裡面所提到的positive thinking不怎麼特別, 但每當自己有負能量的時候, 都可以平衡一下心情...

 

マイナス思考が全然治らない
負面的思想完全改正不到
誰かの幸せ本気で祝えない
別人的幸福無法真心祝福
それじゃあ毎朝　とっても辛くない?
那麼每天早上  不是十分辛苦嗎?
楽しむためには一緒に踊らない?
不如一起為了追求快樂而起舞?

なんだか私は　ツイていないとか　思ってばかりで…ネガティブ
為甚麼我總是在想自己運氣不好...negative
誰かに恋して　悩めるばかりで　愛にならなくて…ネガティブ
只是苦惱著跟哪個人戀愛便成就不了愛...negative
仕事をどれだけやっても誰にも　認められなくて…ネガティブ
無論做任何工作都得不到認同...negative
未来を想像するのがちっとも　楽しくないんです…ネガティブ
想像未來這件事情一點都不快樂...negative

ツイてないことは　いいこと起きて　喜ぶためかな…ポジティブ
不好運是為了讓你在好事情發生的時候感到高興而存在的吧...positive
恋に悩むのは　恋がないよりも　人生濃いかな…ポジティブ
為戀愛而煩惱比沒有戀愛的人生要豐富的吧...positive
寂しい夜は　真っ赤な朝日　見るためなのかな…ポジティブ
寂寞的夜晚是為了看到紅紅朝陽而存在的吧...positive
未来を想像するのが嫌なら　妄想すればいい…ポジティブ
如果嫌惡想像未來 妄想的話也不錯...positive

君だけじゃないんだよ
不只是你喔
みんなだってそうだよ
大家都是這樣的喔
不安だらけでいいんだよ
充滿不安也可以喔
意地　維持 take it easy
堅持 維持 take it easy

何もなくてもいいじゃない
甚麼都沒有也不錯不是嗎?
何も出来ないわけじゃない
又不是甚麼都做不到
まずは出来ることがあるじゃない
首先是有做到的事情不是嗎?
enjoy enjoy 踊りたい
enjoy enjoy 我想跳舞

泣いたってダンス　笑顔くるから
哭過的話dance 笑容會回來的
負けたってダンス　楽しめるから
失敗過的話dance 會感到快樂的
まっくらでもダンス　光さすから
在漆黑之中也dance 光線會透射進來的
ダンスダンス　チャンス　ダンス　ポジティブダンス
dance dance chance dance positive dance

怖くってもダンス　誰か来るから
可怕的話也dance 會有人來的
痛くってもダンス　癒されるから
痛楚的話也dance 會被治癒的
とりあえずはダンス　チャンス来るから
總之就dance chance會來臨的
S・M・A・P・ポジティブダンス
S M A P positive dance

頑張る分だけ損した気になり
總是努力的部份感到挫折
損した気になりやる気がなくなり
感到挫折就沒有心機
やる気がなくなりバカバカしくなり
沒有心機就做著笨笨的事情
ああなり　こうなり　心閉じるなり
那樣 這樣 心窗緊閉起來

占いランキン　私が見るとき最下位ばかりで…ネガティブ
占卜ranking 在我看的時候總是排名最低...negative
友達結婚報告葉書も　喜べなくって…ネガティブ
朋友告訴我結婚的喜訊卻無法感到喜悅...negative
ワープロ毎日打っても打っても誉められなくって…ネガティブ
每天按著按著鍵盤也不會得到稱讚...negative
希望も未来も夢もないのだから　楽しくないんです…ネガティブ
因為沒有希望沒有未來沒有夢想所以感到不快樂...negative

ツイている人は　ツイてない時を楽しめるのかな…ポジティブ
好運的人倒楣的時候可以感到快樂嗎...positive
ヘコんだ自分を　笑ってみるのも時にいいかな…ポジティブ
情緒低落的自己試著發笑的時候也不錯吧...positive
真っ暗な夜は　まぶしい朝日　見るためなのかな…ポジティブ
漆黑的夜晚是為了看到耀眼朝陽而存在的吧...positive
希望も未来も夢もないのなら　妄想すればいい…ポジティブ
如果沒有希望沒有未來沒有夢想的話 妄想一下也不錯...positive

君だけじゃないんだよ
不只是你喔
みんなだってそうだよ
大家都是這樣的喔
臆病でいいんだよ
膽小也可以的喔
意地　維持 take it easy
堅持 維持 take it easy

走れなくてもいいじゃない
走不動也不錯不是嗎?
進めないわけじゃないじゃない
不是前進不了不是嗎?
まずは出来ることがあるじゃない
首先是有做到的事情不是嗎?
enjoy enjoy 踊りたい
enjoy enjoy 我想跳舞

つまずいてもダンス　それでいいから
即使絆倒也dance 那樣就好
転んだままダンス　気持ちいいから
跌倒也dance 心情會好的
笑われてもダンス　格好いいから
被取笑也dance 會好看的
ダンスダンス　チャンス　ダンス　ポジティブダンス
dance dance chance dance positive

上を向いてダンス　星が降るから
昂首地dance 星星會降下來
涙拭いてダンス　夢見えるから
拭掉眼淚dance 會看到夢想
とりあえずはダンス　チャンス来るから
總之就dance chance會來臨的
ダンスダンス　チャンス　ダンス　ポジティブダンス
dance dance chance dance positive dance

泣いたってダンス　笑顔くるから
哭過的話dance 笑容會回來的
負けたってダンス　楽しめるから
失敗過的話dance 會感到快樂的
まっくらでもダンス　光さすから
在漆黑之中也dance 光線會透射進來的
ダンスダンス　チャンス　ダンス　ポジティブダンス
dance dance chance dance positive dance

怖くってもダンス　誰か来るから
可怕的話也dance 會有人來的
痛くってもダンス　癒されるから
痛楚的話也dance 會被治癒的
とりあえずはダンス　チャンス来るから
總之就dance chance會來臨的
S・M・A・P・ポジティブジャンプ
S M A P positive jump

應作的事

昨天下午, 日本地震至今, 仍然在不同地方相繼發生餘震...

地震, 引發海嘯, 火災, 水災, 甚至核電廠洩漏幅射...停電除了是電纜接駁問題, 也是為了防止火災和漏電的一種措施...

先不論自己兩星期前在從那邊回港, 我的公司在宮城縣, 離震央非常接近, 公司的同事暫時還是未能聯絡得上, 以我所知, 公司不算近海, 但停電的話, 手機和電腦都用不了, 固網電話也是大繁忙, 看來短時間內都不會收到消息, 只能靜心等候...

誠實說, 這次的地震, 比之前任何一次天災人禍的感受還要深, 不單是那是自己經常去的地方, 還因為那裡有很多很多自己認識的人, 兩三天前, 我才跟他們通過電話, 寫過電郵, 突然之間, 失去了聯絡...

昨晚開始, 不斷看網上的読売新聞, 一邊看, 忍不住哭了...睡前也有為日本祈禱, 想起大家所面對的苦難, 又停不了眼淚...今天早上看到有關日本人的應急措施, 看到大家能夠拋開自己的利益, 互相幫忙, 感動得哭了...看到有中國人在網上祝賀日本地震, 氣得想哭...

百感交雜, 直至現在, 心情還是久久未能平伏, 但也希望冷靜地呼籲, 希望各位暫時不要到日本旅行...

為己, 到步後停了電, 交通大擠塞, 國民都在忙於救災, 你還有心情遊覽嗎?  萬一有意外, 保險也不cover, 再說, 未來一個月內都有可能發生餘震, 核電廠洩漏幅射, 去旅行都為求開開心心, 無需讓自己生命陷入險境...

為人, 現在交通大擠塞, 有很多人等待著要回家, 我們還要在重公路的負荷嗎?  部份酒店已經暫時開放讓無家可歸的人暫住, 我們還要跟災民爭床位嗎?  便利店的貨源, 我們又要搶埋一份?  萬一有餘震, 一般香港人都沒有面對地震經驗, 你們會否加重逃難者的負擔?

也許蝕了訂金, 就當是震災的捐款吧...要去, 等建設維修好, 才去刺激經濟, 豈不是更實際?

 

がんばりましょう

SMAP這首「がんばりましょう」(中譯: 加油吧!), 曾經在1995年阪神・淡路大地震時用來替災民打氣之用...今天, 我希望透過這首歌, 讓更多的人能夠一起為是次地震及海嘯的災民打氣...

看著新聞, 不斷有死難者遇害的消息, 心裡很擔心...想起兩星期前, 自己也還在那邊, 每年也至少有一至兩次會在仙台那邊出差, 昨天還跟同事通過電話, 今天已經完全失去聯絡...內心不斷地為他們祝福, 希望大家都能逢凶化吉

日本, 以及她的國民, 加油!

 

以上的MV前半段是「がんばりましょう」, 後半段是「心の鏡」...以下是「がんばりましょう」的全部歌詞...

かっこいいゴールなんてさ
あッとゆーまにおしまい
星はひゅるっと消えていた
また別の朝だった

ジリリ目覚ましが鳴り 血圧はどん底で
寝グセだらけの顔で なんだかなぁ もう

Hey Hey Hey Girl
どんな時も くじけずにがんばりましょう
Hey Hey Hey Boy
かっこわるい 朝だってがんばりましょう

うしろ指さすのなんてさ
好きな人も多いでしょ
ツキは天下のまわりもの
めぐりめぐる代物

すごいリッパになって すげーいい服着ても
モロにころべば痛い そんなもんだよね

Hey Hey Hey Girl
いつの日にか また幸せになりましょう
Hey Hey Hey Boy
かっこわるい 朝からとにかく始まる

東京タワーで昔 見かけたみやげ物に
はりついてた言葉は 「努力」と「根性」

Hey Hey Hey Girl
仕事だから とりあえずがんばりましょう
Hey Hey Hey Boy
空は青い 僕らはみんな生きている

Hey Hey Hey Girl
いつの日にか 幸せを勝ちとりましょう
Hey Hey Hey Boy
かっこわるい 毎日をがんばりましょう

患難見真情

今天, 日本發生嚴重地震...

其實兩天之前, 日本宮城縣也有發生過地震, 我在當天還發了電郵給兩位日本的舊同事, 收到回信知道他們安好, 怎料兩天之後又再地震, 而且比上一次嚴重很多...

知道消息之後, 我嘗試致電給宮城縣及川崎的同事, 但都不能接通, 只好先發一封電郵過去, 希望他們安定下來之後可以報個平安...

我曾經在日本的時候也有經歷過地震...所謂震, 不是震, 而是搖晃, 就在風浪中的船上...一個人第一次面對, 真的會害怕, 直至現在, 少許的搖晃仍然會讓我的心慌了一慌...

看到新聞照片, 這次的地震連同海嘯引起火災, 也有人命傷亡, 東北及關東北部地方更有停電的情況, 希望大家都能安全度過這次的天災...

讓我有感而發的是, 竟然有一位泰國同事致電給我, 問我是否在日本...也有另一位泰國同事用公司的instand message問我是否身在日本...前者最近幾年都不算跟我很常聯絡, 想不到他還有記掛我經常在日本出差, 特地來電問候, 讓我確切地感受到, 人與人之間的溫情...

真正的朋友就是在於對方在把你放在心內...

黑天鵝

Black Swan(中譯: 黑天鵝)在奧斯卡得獎之後大熱, 大家都說好看...我本來想在週末看早場, 但到了星期日才發現自己完全忘了這件事, 於是改在星期二看...

故事講述Nina當選新劇目"天鵝湖"的女主角, 每天面對沉重精神壓力, 最後究竟她能否戰勝最大的敵人?  有待各位自己去看結果...

簡單感想是, 這是一部做就女主角得獎的電影, 女主角演出精彩, 加上氣氛營造得很緊張, 觀眾都能投入, 不會有悶場, 值得去看, 但整體來說, 過於偏重描寫女主角的內心掙扎, 人物心境轉變欠過渡, 出來的效果似一部輕量級恐怖片...

以下的感想會提及電影部份內容, 敬請留意...

Perfection is not just about control; it is also about letting go...

節錄自電影中的一句台詞, 也被看成這套戲的punchline...這套電影意圖以女主角追求perfection而把自己迫到絕路為主旨, 但我覺得電影未能把這個message清楚表達出來...

完美主義者是專注地投入演出, 但戲中女主角, 排練時經常都處於神遊狀態...內心掙扎, 或是出現幻覺, 在休息時間出現是可以, 但一個連排練都專心不了的人, 說服不到我她是一個完美主義者...

戲中舖排她適合演白天鵝, 但演黑天鵝就力有不逮, 可是排練的時候, 她連白天鵝也沒有讓我感到是非她莫屬, 而一直提到她演不出黑天鵝的誘惑味道, 一個面臨破產的芭蕾舞團, 可以賭這麼大, 看著她一直演不好黑天鵝都不換角?  我估計女主角在中途已經漸有轉變, 但戲中看不出她在演出上的進步, 結果變成一直演不好, 但到真正公演的那天才突然演得出色...

本來戲中有一幕, 講到她被陷害, rehersal遲到的時候, 應該有拋開包袱去演, 可是rehersal後被讚賞, 最後一幕是在演白天鵝, 觀眾根本看不出她演黑天鵝的方法是否有改變...

電影想說女主角慢慢放開規範, 所以從深閨乖乖女, 慢慢遠離母親的制肘, 但到排練的時候, 卻看不見表演上的成長...於是給人一種只著眼於內心掙扎, 但人物心態轉變欠缺過渡的觀感...

至於因為黑白天鵝這個角色設定, 讓女主角出現精神分裂, 實際上, 我覺得那比較接近被害妄想症...直到演出的最後, 女主角說自己看到完美, 但在過程中, 她不是被追求完美的過程逼瘋, 而是被害妄想症, 認為大家都想搶女主角的位置, 都想陷害她...戲中提及, 女主角太追求完美, 自己才是最大的敵人, 但對於觀眾, 她似乎是被母親的枷鎖以及同行的威脅而逼瘋...

完美主義者是自覺哪裡不足夠, 但女主角不是自己發現不足之處, 而是被批評, 然後產生對自己地位不保的恐懼...追求完美到把自己逼到絕路, 以及精神病患者爭風呷醋, 只是一線之差, 電影意圖裝作高尚的悲哀, 卻隱隱透露出一份庸俗...

題外話: 白天鵝準備要轉妝成為黑天鵝時, 女主角掙扎完一輪, 外面宣佈只剩下5分鐘...如果有參與過舞台演出的人, 都知道5分鐘換衫set頭補妝都已經很趕, 還要成個妝化過, 在沒有人協助的情況下, 可說是mission impossible...這種小bug, 我平日是不會執著的, 但實在不應該在這個level的電影中出現...

人物的心態偏向演繹當中的掙扎, 當中的改變欠缺了層次...我期望看到女主角一步一步被逼到絕路, 而不是突然一下子發作...

女主角把Nina演好, 但在跳舞的時候卻表現不出一個芭蕾蹈員的感情, 也就是說她演不好戲中的芭蕾舞劇...

問題說了不少, 但這套電影的感染力和張力很強, 只要不期望它是完美的話, 仍然值得一看...

評分: 8分

2011年日本の旅第一回 - 帰国篇

2011/2/27 (日)

很快就到了旅程的最後一天...

這天也差不多是睡到自然醒, 吃過簡單的早餐之後, 收拾行李...

昨天社長說可以載我到車站, 也好, 不用提著行李走過去那麼狼狽...

這次的指定席剛好在右邊, 沿途拍了不少snapshots...雖然隔著玻璃, 照片質素不怎麼好, 但我很喜歡在車上拍下窗外的景色, 那可一不可再的時刻...

在途中, 一邊喝著午後の紅茶, 一邊吃著昨晚買的hotcake...hotcake是因為看LAWSON甜品ranking而買的, 第三位的甜點果然名不虛傳, hotcake非常鬆軟, 兩塊hotcake中間夾了奶油和楓葉糖醬, 味道剛剛好, 不太甜也不膩, 可惜之後不會再途經LAWSON, 否則真想多買一包回去做早餐...

到達東京之後, 我轉車到浜松町, 先把行李放在locker, 然後又去原宿...

本來locker全滿, 幸好剛剛有人要拿東西離開, 我在可以用...

這次的旅程, 我本來是想買靴子的, 但一直沒有看到合心意, 昨晚在電視看到廣告, 正在介紹一雙ankle boots, 覺得不錯, 於是就想去看看...果然, 鞋跟的高度剛好, 款式可以春季穿, 也似乎挺容易襯衣服, 雖然是made in china, 但3,999yen都是可以接受的價錢...

回到浜松町, 轉車到羽田機場, 用剩餘的現金買了些食物, 然後上機...

在機上, 看了"踊る捜査線3", 感覺很一般, 可能我沒有看日劇系列, 感覺不到男主角有甚麼特別, 比較吸引我的, 應該是小栗旬吧...

回到家才九點左右, 可以趕得及收拾行李箱的東西才睡覺...

後記:

四天的旅程就此告一段落, 雖然短促, 不過內心還是滿足的...在四天的日子裡, 沒有電話, 沒有SMS, 沒有Internet, 完全地把自己隔離, 安靜地過生活...

每天行程完結, 晚上就寫遊記, 腦海裡沒有裝載壓力的空間, 工作, 學習, 朋友, 家庭, 通通拋開...又或者說, 根本沒有帶在身邊...這些東西, 對我很重要, 但也是一種束縛...偶爾, 讓自己放下一切, 休息一下, 原來也很重要...

這次的旅行, 可是說是天意...

剛好有些工作上的事情逼到我埋死角

無意之中想去看asiamiles網站

突然萌起出走的念頭

碰巧想離港的兩天都沒有concall和deadline

難得在不足一星期前仍然有機位

湊巧遇上之前錯過了的花期

幸運地遇上好天氣

竟然遇上友善的旅館owner, 載我遊覽南伊豆, 還在check out時送我到車站

剛巧可以用掉那快將到期的pastel積分

剛剛可以去補給用完的day lotion

偶然之下發現了Anna Sui特刊, 又順利地買到

本來以為找不到想買的靴子, 卻在電視廣告上看到...

一切一切, 感謝上天的眷顧...

購物狂的基因

我雖自封為慳妹掌門人, 其實也有購物狂的基因...

有人為減壓而暴食, 我卻不只一次為工作的不快而購物...

原因是, 花錢才能感受到工資的存在, 才能切實地感受到上班的需要...花錢之後, 就告訴自己"鬼叫你窮呀, 頂硬上!"...又或者, "所有工作的不快, 都是人工包的"...

既然能自封為慳妹掌門人, 買東西也不至於過份衝動, 一般我都會三思而後行, 這就是A型人的天性...

萬惡的源頭在於某天, 澄太后給我看了一個iphone日文學習apps...之前澄太后都示範了各式各樣的遊戲apps, 我都不為所動, 但看過那個學日文apps, 又覺得幾吸引...

不過, 我現在的電話月費只是$63, iphone一來貴, 二來每個月要多付很多電話費, 划不來...

看到ipad2的新聞, 也有考慮過, 但ipad2的體積和重量, 始終不能每天帶在身邊, 而且買ipad2, 除非是wifi only, 否則同樣要負擔月費...

後來想到的, 是ipod touch...我本身已經有一部ipod touch, 但那是遠古前的第一代model (應該可以成為古董系列), 沒有鏡頭, 沒有apps store...我從擁有至今, 都沒有explore過甚麼function, 一直以來, 我只是把它當mp3機, 偶爾在機場用一下wifi而已...

iphone, ipad, ipod touch, 三者之中, 以iphone功能最全面, 但成本也最高, 而且我沒有隨時隨地上網的需要, 甚麼是有制止自己對這方面的傾向, 所以iphone的優勝之處對我來說, 不是很吸引...

ipad, 想買的原因是希望可以拿去旅行時當netbook用, 但考慮到沒有LAN線位, 打字不方便, 始終不能跟netbook看齊, 盡其量只能看成遊戲機...更重要的是沒有card reader, 我去旅行的其中一個最大需要就是整理照片寫遊記...即使是減磅後的ipad2, 要帶著四處去都說不上是輕便, 而且總不成拿這麼大的一部機當mp3機...

ipod touch, 由於一直都有用, 已經習慣了長期每天帶在身邊, 作mp3機之用, 它對我的生活模式影響是最低, 也可以確保我能utilize它...基本上, 它的主要功能仍然是mp3機, 但有些apps就可以幫我打發一下時間, 以及溫習日文, 甚至樂理...

新版(對我來說)的ipod touch, 比我之前的一部輕和薄, 有apps store, 有中文和日文輸入法, 並配有前後攝影鏡頭...對一直有用iphone的朋友, 可能覺得沒甚麼, 但對於一個長期只用第一代ipod touch的我來說, 兩部機所提供的功能已經有很大的提升...功能, 最緊要是夠用, 不需要太多...

攝影鏡頭的主要功用, 跟手機的拍攝功能相同, 但不同的就是我可以不用傳輸線就能透過wifi upload, 較為方便...當然, iphone的朋友可以隨時隨地upload, 但我如果回到家才upload也差不了多少, 我不需要讓人立刻知道我的動態...

說到底, 一件電子產品, 是需要考慮自己生活模式, 當中包括價錢, 上網模式以及時間管理...有些人因為iphone而改變了lifestyle, 而我, 只會因應lifestyle去找跟自己相配的產品...

最後, 我究竟因為甚麼事而去買ipod touch, 已經不重要...反正我都有計劃要買, 只是湊巧遇著時機出現...

如果各位朋友有好用的學日文, 樂理, 或處理照片的free apps, 請指教一下 ^.^

我的生存之道 - 面試準備篇

畢業之後, 我只轉過一次工作...轉工意味著甚麼, 之後有機會再作討論...

求職方面, 我都算有些經驗...我在year 3已經開始求職活動, 因為是會計系出身, 所以只集中去準備四大會計師行的招聘活動, 四家會計師行的招聘步驟都挺繁複, 一般都有兩至三回面試, 有些還需要apptitude test或written test...

四間裡面, 我全部都能進入final round, 最後收到其中三間的合約...不要以為會計系找工作容易, 事實上, 當年是經濟非常差的一年, 從前的師兄師姐在畢業前必手拿offer離開, 但在我前一屆開始, 已經沒有這支歌仔唱了...我畢業的那一年, 差不多是歷史上起薪點最低, 每家會計師樓出的offer量也是歷年中最少的...

誠實說, 我在大學裡面的成績不怎麼好,  結果手拿三份合約, 聽說有1st honour畢業的, 甚麼都沒有, 當然也有成績很好的同學得到比big 4更好的offer..想說的是, 求職, 成績是一個因素, 但面試對求職同樣有很大的影響...不要以為成績好, 多幾個qualification就一定可以找到好工, 但也不要以為, 只靠面試就能過關...外在和內在都同樣重要...

先談事前準備, 就是想想自己想做甚麼...你為甚麼去應徵? 

這個問題偶爾都會被問到...當然, 回答的時候, 要有誠意得來, 也不能完全沒有考慮...

其中一個可以考慮的點是, 你想得到這份工作之餘, 有沒有想過自己可以對公司有甚麼貢獻?

所謂"莫論你在選擇人, 人亦能選擇你"...面試, 不是單方面, 而是讓雙方面互相了解而設的...想到這裡, 其實你不必感到過份緊張, 因為別人在看你是否合適的同時, 你也在評估這份工作是否自己想要的...

當中的平衡其實很重要...很多人只會說自己有多喜歡某家公司, 覺得在某公司工作有前途...稱讚一下對方是禮貌, 但過份單向地稱讚是不行的, 聘請的一方會覺得你只是單方面想從公司得到好處, 為甚麼公司要選你?  你又有沒有想過要為公司怎樣付出?  如果你能表現得到自己有考慮過甚麼特點或才能可以對公司有contribution, 這會是面試時的一個merit...

之前提到, 面試是互相了解的一個過程, 所以對方在問你各種問題的同時, 你也有權發問...一般在面試的後半部, 對方都會問你:"你有沒有問題想問?"...這個時候, 一定不能說沒有...

面試之前的其中一個準備工夫, 就是想想有甚麼要在面試時提問...一般來說, 提問與回答的時間至少要有十分鐘...有些問題, 可以是到時面試再想, 但最好內心有個底, 設定好兩條作後備...完全不提問的應徵者, 只表現你對這家公司沒有興趣...

另外一件要留意, 也是最基本的一件事, 就是了解將要應徵的公司...包括公司的規模, 主要的業務等等...如果連公司是做甚麼的都不知道, 你怎樣可以說服到對方你很想加入他們呢?  還有就是面試地點, 了解清楚交通狀況, 想好要怎樣前往, 以免遲到, 都是一些基本的準備工夫...

你可能會問, 為甚麼第一篇就談面試準備, 求職信呢? 履歷表又如何?  面試準備這一篇, 包括了求職應有的心態, 方向態度正確, 求職信和履歷表的問題只需簡單說說, 不難明白...

AKB48 - AKBINGO

第一次看AKB48的演出, 是因為SMAPxSMAP...

她們在日本的火紅程度, 以及在傳媒的曝光率, 即使不是fans也略知一二...我覺得, 要學好一種語言, 學習當地文化是其中一項功課...AKB48成了日本文化的一部份, 相信沒有人反對吧...於是, 我開始嘗試去認識一下這個團體...

最初聽歌看MV, 我會覺得她們最大賣點是青春...MV裡面, 不是三點式泳衣就是短裙仔, 女生看都有點難為情, 宅男看的話應該會噴鼻血...

 

宅男力量雖然強大, 但女子團體能紅到這樣的程度, 應該還有別的支持...

這次, 純粹談談電視節目, 不是解構AKB48的成功因素, 而我本人, 也沒有成為fans...

AKBINGO是她們的一個常規綜藝節目, 感覺跟台灣的"我愛黑澀會"相似, 我甚至覺得黑人陳建州主持得比バッドボーイズ要好, 但節目模式就以AKBINGO較為優勝...

說很好看也不是, 但不乏有趣味性和實用性的環節...

對我來說, 實用性最高的是"AKB48私服コレクション"

這是由隊員根據主題挑選自己平日所穿的服裝, 然後由潮流大師品評...

由於身型的關係, 我的衣服都是日系多於歐美風的, 而這個環節就給了我一些穿衣的idea...自問都有一套穿衣之道, 但有時多看一些samples, 可以刺激我配襯衣服的想法, 比買日本時裝雜誌要化算...

品評當然有好有壞, 同時也會提醒我穿衣時要注意甚麼不應犯的錯誤...

穿衣不只有女生環節, 還有男生..."DANSO甲子園"是讓隊員女扮男裝, 雖然偏向角色扮演多於表現時裝, 但會有專家解說哪一種風格會吸引女生的原因, 女生看也覺得挺有趣的, 而且有些隊員作男裝打扮時, 帥氣度不輸男生喔...

"メール美人コンテスト"是先訂題目, 讓隊員去想應該發一個怎樣的短訊給男生...雖然對我來說沒甚麼實用性, 但透過專家去分析怎樣的字句會衍生甚麼感覺, 也是一種communication skills的參考...

趣味性方面, "バトルバーガーショップ"簡單得來有趣...是分兩隊比賽, 每隊由五位隊員輪流對題目說出一個關連詞, 然後由最後一位隊員猜想題目所指的東西...

大家都一起試試吧!

豬 --> 努力 --> 女生 --> 正在實踐中 --> 半身浴

猜得到是甚麼嗎?

答案是...

 

 

 

減肥...

"ショージキ将棋"是兩位隊員先設計問題向對方提問, 對方全部都要答"不是", 但如果測謊機顯示她是說謊的話就會輸, 先讓對方輸掉三局的就勝出...

這個環節, 最好是已經看了節目一段時間, 對各隊員有些基礎認識之後才看會比較合適, 否則不知道隊員之間的關係, 不一定能明白當中的笑位...

2011年日本の旅第一回 - 南伊豆

2011/2/26 (土)

之前早起了兩天, 這天終於可以睡到自然醒...

起床之後, 到旅館的小bar檯烘了一片多士, 也盛了一杯熱開水, 翻著放在旅館內介紹伊豆的旅遊雜誌, 想著之後的行程應該去哪裡...

沒錯, 在這一天, 我只是想過去南邊一帶看油菜花, 有時間的話就去海邊走走, 其他的還沒有仔細計劃甚麼...

這是我的任性之旅, 也很隨意...

到出發的時候, 旅館的管理人問我準備去哪裡, 我說會去南部看油菜花...他說旅館的社長也準備去南部, 可以載我去...

我想, 反正東海巴士一般都要一至兩小時一班車, 坐順風車也好, 於是答應前往...

最初我以為社長去南部是有要事, 在花田放下我之後就會離開, 但原來他還準備載我四處走走...雖然行程的自由度降低, 但甚麼都不想, 隨著車子到哪裡就遊那裡, 也未嘗不是一件好事, 我很喜歡這種未知和隨意...彷彿, 一切隨緣...

我們先在油菜花田的路邊停車...花田比我想像中要廣闊, 而且花也開得正旺, 遠處襯托著幾棵河津櫻, 我遺憾自己無法把花海的澎湃用鏡頭捕捉下來...

離開花田之後, 我們就到了賞櫻的會場, 可能是交通沒有河津方便, 這邊的人沒昨天的多, 而且沒有圍欄, 感覺比較天然...

社長原本是住在東京, 似乎有投資房地產, 看來下田的旅館都是為興趣而建的...社長的話很多, 源源不絕, 也沒所謂, 我就當是聆聽練習好了...

順帶一提, 伊豆是溫泉鄉, 除了溫泉旅館之外, 還有"足湯", 走累了就可以浸浸腳...因為去年在鬼怒川見過足湯, 這次我早有準備, 隨身帶著毛巾, 可以浸足湯...

賞櫻之後, 社長帶我去可以看到海灘的地方...因為是冬天, 所以人很少, 不過很漂亮喔, 水清沙幼的...

差不多到了午飯時間, 社長車我回車站附近, 著我先自行吃午飯, 到三時左右再從旅館出發去看些別的地方...

我在車站附近的小餐廳點了一份蕎麥麵, 冷麵的山葵是新鮮自己手磨的, 有山葵的香, 但沒有平常吃的那麼刺鼻...另外要了一份ところてん, 是條狀的寒天, 配特製的醬油和醋, 是冷食的...因為我不太喜歡醋味, 所以個人覺得太酸, 不合口味...

小餐廳旁邊相連一家手信店, 有很多不同款式可以試食, 其中有些柚子味的甜點, 味道很清新, 但想到不想加重行李的負擔, 試吃過就算了, 而且這次是任性的旅程, 我堅拒買手信...

我在車站附近還發現一家小百貨公司, 原來裡面有間書店...這天是Anna Sui十五週年紀念特刊的出版日, 出發之前無意在網上得知, 本來還擔心第二天回到東京時會售罄, 想不到可以在伊豆找到書店, 既然是緣份註定, 就順天而行...

這本特刊, 隨書附送tote bag...黑色絲面, Anna Sui的字樣是刺繡而非印花, 印花的蝴蝶和玫瑰花有閃粉, 袋口可以束起, 紫色的絲質束口同樣印有蝴蝶, 玫瑰和anna sui字樣, 而且還附有古銅的蝴蝶charm, 是很有誠意的設計, 1,200yen也是合理價錢...

回到旅館, 我立刻把tote bag拿出來用, 因為tote bag比我帶去的包包輕便...

距離約定的時間還有差不多一小時, 我看了一會電視, 剛好在介紹LAWSON的甜點ranking...原來昨晚吃的不在top 10, 今天晚上買點甚麼好呢?

到了三時, 我走到旅館門口, 社長載我到燈塔看看...

途中經過海邊, 很多旅館原來都關閉了...聽社長說, 經濟不好, 去伊豆的旅客也沒從前那麼多, 所以很多旅館都撐不下去...其實伊豆的位置在東京和名古屋中間, 兩邊出發都不怎麼近, 又沒有新幹線, 車費也不便宜, 確實讓人有點卻步...

燈塔是雪白色的, 原來表面是舖上白色的小瓷磚, 所以可以白得那麼亮眼...

回程的時候, 社長說要去超市, 我也順道想去看看...

我說想留下慢慢看, 之後自己走回旅館, 著社長不用等我...

超市頗大, 東西比便利店的便宜, 所以我買了些飲品和甜點, 然後又在便利店買飯糰和豆腐做晚餐...在車站附近的足湯浸了一會就回去, 在天黑之前回去比較好呢...